Changer le mot de passe

Mode

Apprenez le vocabulaire de la mode en français: parlez “style” comme un Parisien!

15 octobre 2025 par desarrollo

Comment parler de mode… en français ! : Vocabulaire de la mode française

Que vous soyez passionné(e) par le style français, que vous planifiez un voyage à Paris ou que vous vous prépariez pour votre séjour en immersion en France, maîtriser le vocabulaire essentiel de la mode vous aidera à vous fondre dans la ville avec élégance et assurance.

Cette ressource sur le vocabulaire de la mode en français est votre “must have” pour parler des vêtements, décrire le style de quelqu’un ou même faire du shopping comme un(e) local(e). Des tenues décontractées aux looks dignes des podiums, découvrez comment exprimer votre sens de la mode à la française.

✨ Bonus : Vous trouverez également des expressions utiles et des niveaux de langue pour parler juste dans tous les contextes!

👗 Les vêtements / Clothes

FrançaisAnglaisNiveauRegistre
Une robeA dressA1courant
Un pantalonPants / trousersA1courant
Un jeanJeansA1courant
Un pullA sweater / jumperA1courant
Une jupeA skirtA1courant
Un t-shirtA t-shirtA1courant
Une chemiseA shirt (button-down)A2courant
Une vesteA jacketA2courant
Un manteauA coatA2courant
Des basketsSneakersA2familier
Un tailleurA women’s suitB1soutenu
Un costumeA men’s suitB1courant
Un débardeurA tank topB1courant
Des collantsTights / pantyhoseB1courant
Des escarpinsHeelsB1soutenu
french fashion

🧢 Les accessoires / Accessories

FrançaisAnglaisNiveauRegistre
Un sac à mainA handbagA2courant
Une écharpeA winter scarfA2courant
Des lunettes de soleilSunglassesA2courant
Un chapeauA hatA2courant
Des bijouxJewelryA2courant
Une montreA watchA2courant
Un foulardA scarf (light)B1courant
Une ceintureA beltB1courant

Vous voulez enrichir votre vocabulaire en français pour parler comme un(e) local(e) et impressionner votre entourage?

👠 Style et description / Style & description

FrançaisAnglaisNiveauRegistre
ChicStylish / elegantA2courant
À la modeFashionable / in fashionA2courant
Décontracté(e)CasualB1courant
Branché(e)TrendyB2familier
Ringard(e)Outdated / tackyB2familier
ClasseClassyB2familier
Stylé(e)Well-dressed / stylishB2familier
Raffiné(e)Refined / elegantC1soutenu
Soigné(e)Neat / well put togetherC1soutenu

🧵 Verbes et expressions utiles / Useful phrases

FrançaisAnglaisNiveauRegistre
S’habillerTo get dressedA2courant
PorterTo wearA2courant
Faire du shoppingTo go shoppingA2courant
Se changerTo change (clothes)B1courant
Être bien/mal habillé(e)To be well/badly dressedB1courant
Avoir du styleTo have styleB1familier
Être à la modeTo be in fashionB1courant
Lancer une modeTo start a trendC1courant
Se mettre sur son 31To dress upC1familier
Être sapé comme jamaisTo be dressed to impressC2familier

La mode française, ce n’est pas seulement des vêtements, c’est une attitude, un art de vivre et un magnifique reflet de la culture.

En apprenant ce vocabulaire de la mode française, vous développez non seulement vos compétences en français, mais vous plongez aussi dans un univers d’élégance, de créativité et d’expression authentique.

💬 Vous voulez connaître votre niveau de français ?