Musique et menhirs au cœur de la Bretagne

Savez-vous que l’on peut aussi apprendre le Français en chansons ? Mais aussi sur les traces de nos ancêtres ? L’avantage des séjours en immersion réside dans l’opportunité d’offrir du sur-mesure aux étudiants. Perfectionner ses connaissances tout en découvrant le patrimoine français.

Alors quand Bruce a débarqué du Nouveau-Mexique chez nous, à Pont-Scorff, dans le Morbihan, nous en avons profité pour lui faire explorer de nouveaux domaines pour lui. De son séjour, je me souviens particulièrement d’une magnifique journée ensoleillée du début d’automne. Comme chaque matin, nous avons puisé des forces dans un petit-déjeuner garni tout en écoutant du folk-bluegrass venu du Canada. C’était un petit jeu qui s’était instauré entre nous au fil des jours : se faire découvrir des groupes de musique du monde entier au réveil. Un jeu pédagogique puisque je m’amusais à tester la culture musicale de mon invité avec un quiz en Français.

Nous égrenons plusieurs chansons phares avec l’objectif de la compréhension orale. Une tâche peu évidente mais Bruce s’en sort plutôt bien. Il capte les mots au vol, saisit les refrains… A la fin de l’écoute, nous reprenons avec la lecture des paroles écrites et des discussions tournant autour du roman : le personnage de la Bohémienne dans les romans du milieu du XIXe siècle, la religion et l’amour, le monstre physique et la pureté… Les thèmes ne manquent pas et deviennent autant de prétextes à des échanges passionnants. Toujours en Français bien sûr ! Autant dire que les trois heures de cours défilent et que la récréation sonne bien vite.

Ils mesurent entre 50 cm et plus de 6 mètres. Le lieu se révèle très étrange et propice à la réflexion. Quelle signification donner à ces ensembles évoquant nos cimetières modernes ?

Après lecture du guide touristique, prises de vue diverses et variées et délibération entre nous, nous optons pour l’hypothèse d’un lieu de culte commémorant les disparus, mais sans conservation des ossements. Les pieds dans l’herbe haute, nous flânons encore de longues minutes en essayant d’imaginer ceux qui nous ont précédés voilà 6.000 ans environ. C’est donc assez songeurs que nous gagnons le port de Vannes pour partager le verre de l’amitié et échanger nos impressions du jour. Des images et des chants plein la tête. Tout le plaisir d’une journée où le travail le dispute à l’enrichissement.

Toute la beauté d’un séjour en immersion. Et tant d’autres richesses à découvrir pour nos prochains visiteurs.